AUTOR:
Allan M. F. -
Taizen
Saint Seiya.
Fonte
e Créditos Gerais:
Panfleto do Filme Tenkai-Hen
Overture, Livreto do DVD, Super Jump 4 de 2004,
Sentrack.net
Saint Seiya - Éris, a Deusa da Discórdia
Saint Seiya - A Ardente Batalha dos Deuses
Saint Seiya - A Lenda do Jovem Escarlate
Saint Seiya - Os Guerreiros do Armagedon
LINK OFICIAL DA TOEI SOBRE O FILME
TENKAI-HEN JOSÔ - OVERTURE
(PRÓLOGO DA SAGA DO CÉU - ABERTURA)
INTRODUÇÃO
Este
é o quinto filme de Saint Seiya, apesar
da saga de Hades não ter sido concluída em anime,
esse filme, como o nome
mesmo diz, é um prólogo de uma nova saga. Ou
seja, se procuram um filme como os
outros, com um final previsível, podem esquecer, pois este
filme foge de todos
os padrões. Nas palavras do diretor Shigeyasu Yamauchi este
é "um filme para fãs adultos de Saint
Seiya" .
O filme começou a ser idealizado
desde maio de 2003.Kurumada veio a público em um programa de
entrevista do mesmo
canal que exibiu os 13 primeiros OVAs (Original Video Anime) de Hades e
revelou
os planos da nova produção. Os primeiros boatos
giravam em torno de dois
supostos títulos para o novo filme e o
possível enredo da obra, onde um
estranho mascarado traria a proclamação do fim do
mundo e da humanidade, como
sempre Atena teria que se sacrificar para que isso não
acontecesse e os
cavaleiros de bronze teriam que ir ao seu resgate. Porém as
expectativas mudaram
quando em novembro de 2003 foram reveladas as duas primeiras imagens do
novo
filme no site oficial de
Kurumada e do filme. O
título definitivo também foi
confirmado previamente nos dois DVDs que resumiam a saga de Hades
denominados de
"A lenda dos cavaleiros de ouro revividos".
O
primeiro trailer também foi apresentado
ao público no mesmo site oficial em novembro de 2003,
juntamente com uma
pequena resenha onde foi revelado o nome dos inimigos:
Tentôshi
(Guerreiros
Celestiais) vindos do Olimpo junto com Artemis, irmã mais
velha de Atena, com
a missão de eliminar Seiya e os outros cavaleiros de bronze
que desafiaram os
deuses. O primeiro trailer divulgado no site oficial continha apenas 84
segundos,
dos quais a maioria das cenas vinham dos OVAs da saga de Hades,
porém já
podia-se observar um dos novos inimigos, Theseus, lutando contra Shun e
Jabu
atacando Seiya, assim como as primeiras imagens de Saori, Seiya na
cadeira de
rodas e do misterioso Icarus, o único Guerreiro Celestial
que usava máscara. O
trailer mostrou uma imagem rara da silhueta do grande inimigo do filme,
Apolo,
irmão de Artemis. Outro detalhe que chamou a
atenção logo no começo do
trailer foi a aparição dos dourados. Uma imagem
de uma revista trazia um dos
esboços do filme que revelava que pelo menos dois dos
dourados (Shura e Camus)
estariam presentes no filme, logo depois foi confirmado que Dohko e
Sion teriam
uma participação mais ativa, visto que seriam os
únicos cavaleiros de ouro a
dialogar no filme. O elenco original estava mais uma vez
escalado, com algumas participações especiais
(vide a sessão STAFF para mais
detalhes).
O fato é que, embora o filme trate de uma introdução a uma nova saga sem previsão de ser produzida, tudo circulava em torno da comemoração dos 30 anos da carreira de Kurumada, e para que o filme fosse lançado na data prevista, a equipe de produção teve que trabalhar dias seguidos e fazendo hora extra.O filme possui muitos diálogos e muitos efeitos especiais, melhores até do que em Hades. Para que o filme fosse exibido em pré-estréia (ou melhor, uma exibição -teste) nos dias 7 e 8 de fevereiro de 2004, a dublagem, realizada nos dias 10, 11 e 12 de janeiro, teve de ser feita sob orientação rigorosa de membros da direção e produção do filme, pois em muitas cenas só haviam esboços semi-animados. Vários retoques foram feitos em relação a exibição-teste. Na grande estréia, já era possível ouvir muitas músicas de fundo.
A INSPIRAÇÃO
Muito
antes de tudo isso, a idéia de uma
nova saga já existia. Masami Kurumada havia mencionado em
entrevista publicada
na enciclopédia Taizen o desejo de criar uma nova saga
denominada "Tenkai-hen"
("Saga do Mundo do Celestial").Ele inclusive mencionou Apolo e Artemis
entre os deuses a surgirem nessa nova saga.
No final da saga de Poseidon (Kaikai-hen - Saga do Mundo Marinho) do mangá, Poseidon afirma, ao ser selado por Atena, que os deuses do Olimpo teriam seus planos e que a humanidade certamente seria eliminada devido aos seus atos mundanos da Terra.Os acontecimentos na saga de Hades (Meikai-hen - Saga do Mundo das Trevas) só agravaram a situação de Atena e seus cavaleiros, considerados traidores contra os deuses.
Entre várias entrevistas, Kurumada chegou a revelar como seria a primeira cena desta futura saga.Segundo ele, Seiya não teria morrido, mas havia sido ferido gravemente pela espada de Hades. Num grande campo florido, Seiya apareceria numa cadeira de rodas e seria acompanhado da sua irmã Seika, que estaria cuidando dele, e ambos estariam aparentemente felizes.
O PRÓLOGO DO PRÓLOGO
Ironicamente, até
o próprio filme tem um
prólogo. Foi lançado na Super Jump 4 de 2004, um
pequeno mangá de oito páginas
produzido por Masami Kurumada em parceria com os
estúdios da Toei. Os
desenhos e o cenário são de Masami Kurumada e a
colorização foi feita pelo
membros do estúdio da Toei que estariam envolvidos na
produção do novo filme
também. As mesmas oito páginas também
foram publicadas no art book "Sora",
só que sem os créditos e as legendas que
anunciavam o filme.
A história retoma a idéia
original de
Kurumada, Seiya é mostrado em uma cadeira de rodas,
em estado
vegetativo, sendo cuidado não por sua irmã Seika,
mas por Saori. A deusa sente um sinal de mau pressagio e o
cenário muda rapidamente para o que parece ser o
Céu ou o Mundo Celestial (Tenkai), onde se localiza o
Olimpo, morada dos deuses. O estranho, oculto por um capuz, se aproxima
de um
jovem acorrentado junto a um pilar e o convoca para uma
missão especial: eliminar os
cavaleiros de Atena que desafiaram os deuses. O jovem é
Touma, e ele parece
estar lá naquele local há muito tempo. Essa
"história lateral" termina
com Touma perguntando ao estranho se as ordens de eliminar os
cavaleiros vem de
Zeus, o senhor dos deuses.
